Անգլերեն, Հայերեն, Պարսկերեն և Թուրքերեն

Հայերենը իմ մայրենի լեզուն է, որ մանկությունից խոսվում է տանը, նախքան ես մոտենայի որևէ միկրոֆոնի։ Այդ վաղ, բնազդային կապը լեզվի հետ դեռ երևում է ամեն նստաշրջանում՝ ժամանակավորման մեջ, ջերմության մեջ, այն փոքր ընտրություններում, որոնք մայրենի խոսողն անում է առանց մտածելու։ Հենց դրա համար են հաճախորդները վստահում ինձ կերպարային աշխատանք և կրկնօրինակում, որոնք պահանջում են իրական մշակութային նրբերանգ, ինչպես նաև գովազդներ և կորպորատիվ նարացիա հայկական շուկայի համար։

Պարսկերենը այն լեզուն է, որով իմ մասնագիտական ձայնը իրականում գտավ իր հունը, նախքան մյուս լեզուներին անցնելը։ Այն նաև ամենաերաժշտական լեզուներից է կատարման համար, ձևավորված դարերի պոեզիայով, և նրա ռիթմը պարգևատրում է այն պատմողին, ով գիտի, թե ինչպես շնչել նախադասության հետ, այլ ոչ թե պարզապես կարդալ այն։ Այս նույն հիմքով աշխատում եմ իմ պարսկերեն էլեկտրոնային ուսուցման, կորպորատիվ նարացիայի, վավերագրական ֆիլմերի և պատմողական աշխատանքի վրա։

Ես անգլերենը մատուցում եմ մաքուր, չեզոք միջազգային առոգանությամբ, որը հարմար է համաշխարհային լսարանների համար։ Իմ աշխատանքը ներառում է գովազդներ, կորպորատիվ նարացիա, էլեկտրոնային ուսուցում, վավերագրական ֆիլմեր, բացատրական տեսանյութեր, տեսախաղեր և կերպարային կատարումներ։ Անկախ նրանից՝ սցենարը պահանջում է հեղինակություն, ջերմություն, թե նուրբ կերպար, իմ ուշադրությունը միշտ ուղղված է բնական, հավատալի կատարման, որը ծառայում է պատմությանը և կապվում լսողի հետ։

Թուրքերեն ձայնագրություններ եմ մատուցում նույն նախապատրաստմամբ, մանրամասների ուշադրությամբ և արտադրական չափանիշներով, որոնք սահմանում են իմ աշխատանքը ամեն լեզվում։ Թեև թուրքերենը մինչ օրս կազմել է իմ նախագծերի ավելի փոքր մասը, ես լիովին հասանելի եմ գովազդների, կորպորատիվ նարացիայի, էլեկտրոնային ուսուցման, վավերագրական ֆիլմերի և կերպարային աշխատանքի համար՝ մատուցելով հստակ, վստահ և հավաստի կատարումներ ճիշտ նախագծերի համար։